Thursday, December 12, 2013

Before/After Ennen/Jälkeen

Take care of yourself and the ones you love.
Pidä huoli itsestäsi ja rakkaistasi.


Before and after pictures are just delicious sometimes. It also makes me feel like a good craftswoman when I take care of my machinery or clean up the piles of textiles at the studio. Less random stuff laying around, less random stuff inside my head too. Although you don't get such a nice before and after effect, if you clean it up too often!

Ennen ja jälkeen kuvat on kyllä joskus aika herkullisia. Ja sitä tuntee itsensä kunnolliseksi käsityöläiseksi, kun puunaa koneita ja järjestelee holtittomia kangasvarastoja työhuoneella. Vähemmän epämääräisiä tavaroita ympärillä johtaa myös vähempään epämääräisyyteen pään sisällä. Toisaalta tällaisia ihania ennen / jälkeen kuvia ei saa otettua, jos siivoaa liian usein!